“嗡嗡——”皇三泰拼命扇动翅膀，陡然飞出数公里，这才没有被冰山上的寒气冻僵！经过一段时间的极速飞行，关横和艾特豪森总算来到了约顿海姆的边境线！
片刻之后，二人找到了侏儒一族暂时宿营地，艾特豪森和多年未见的兄弟杰克见面，两兄弟顿时悲喜交加痛哭流涕了起来！
“大哥，你能回来真是太好了！呜呜呜……”老杰克满脸是泪抽泣道。
“别哭了兄弟，这多亏了我们的大恩人关横先生，我才能再次返回故乡瓦特阿尔海姆！”艾特豪森问道：“对了，关先生，您现在有什么打算吗？”
“我嘛？”关横想了想，“我离家已经够久的了，现在打算回到地球人间界，那里是我的家！你们知道有什么方法可以去中庭吗？”
“我想想叫什么来着……”关横说道，“好像是米德加尔特吧！就是世界树九大王国的正中央位置，我记得索尔是这么称呼地球的！”
“是这样啊，原来您来自中庭，这个简单，中庭和约顿海姆王国其实相隔不远！”艾特豪森叙述道：“因为同在世界树中层，向这里西北走出不远，就是约顿海姆和地球人间界的连接点！”
“那里有个名字叫铁森林！”常年游走约顿海姆边境收购矿石的杰克说道：“在那附近有不少细小空间裂缝，冰霜巨人的身躯根本无法穿过去，但是关横先生您的身材通过完全不是问题！”
“原来是这样，啊，对了！”关横一拍巴掌醒悟道：“索尔的确说过，我们地球中庭和巨人的领地是在世界树的同一层！”
“那么我们就此告别吧！”关横刚要想铁森林出发，突然被侏儒兄弟叫住了！
“等等！关先生！”杰克拿出一块刻满了侏儒文字的铁牌，“这是我们一族最尊敬朋友的信物，它也是个一次性传送阵！如果您有机会再来到此处，只要默念‘将我送到瓦特阿尔海姆’，您就会自动来到我们面前！到时候本族一定盛情款待您！”
“好啊好啊，我有机会一定去！真希望再次见识一下侏儒一族精湛的铸造技术！”关横伸出手和杰克、艾特豪森相握，“再见了，侏儒朋友们！”
“再见关先生，感谢您的帮助！”侏儒们齐声说道。
众人就此告别，关横靠着驱魔者战铠一路飞行，来到了铁森林，这里果然有不少通往地球的空间缝隙，关横随便钻过去一道，眨眼间已经身处地球了！
“啊啊！终于回家了！”刚刚回到纽市，关横当然是先回到自己的窝，闪身回到房间中换下了全是汗泥污垢的衣服后，关横才意识到自己已经在这里失踪好几天了！
“遭、糟了！”关横急忙取出手机观看，他的面色陡然一僵，脑门上的汗噌噌往外冒！
上面有着十多条短信和几十个未接来电，翻看了一下短信，史蒂夫队长、彼得、托尼、弗瑞、菲尔等等，最多的来电是凤凰女琴.葛蕾，她在短信里大骂关横玩失踪，关横猛然觉得脊梁沟冒凉气，赶紧打电话一通道歉，忍着对方将近半小时的责备声一言不发，关横拼命解释，最后琴才勉强消了气！