翰林编修戴洵初次来南苑，见戚继光穿着文官袍，竟然不全跪，热血上头，全忘了掌院陶大临之前“多看不说”的告诫，厉声呵斥道：“戚继光大胆，未着甲胄如何不行国礼？！”
朱翊钧闻言，扭头冷冷扫了戴洵一眼。谭纶在旁厉声道：“此为天下第一军也！皇上为养其精锐之气，早有旨意，新军上下，面君半跪，面总兵、文官不跪，汝今日才知？”
戴洵闻言低头语塞，他的确不知道朱翊钧什么时候下这么一道旨意。再说这旨意也没在邸报上发，俺翰林官不知道应该——应该是正常的吧？
朱翊钧阴沉着脸，接过话头道：“翰林当以论思为职，既列近侍，在朕左右，凡国家政治得失、生民利害，当与朕言。然我朝翰林，日日以诗工词琢为念，以朝廷优养为显名之阶！自称清流华选，起大号纳小星，流连风月，诗词唱和，以为雅致高风——然则与国何用？”
谭纶比较喜欢戴洵的诗词，刚才斥责他本意是保他，以为皇帝见自己已经发作了戴洵，会一笑置之。但朱翊钧今日叫了翰林来，本就有教他们做人的意思，当然顺势发作。
“当朕之面，呵斥干城，汝配乎？汝可曾杀一虏以保民？汝可曾牧十里之地，足一民之食？汝可曾教授一百姓，以圣人之学教化之？身无微功，恬不知耻倒也罢了——今竟违旨责我大将，给吾滚出校场！”
戴洵字汝诚，号愚斋，别号樟溪，自称无能居士。明嘉靖四十四年进士，授翰林编修。因擅作画，工诗词，后世有人把他跟戴德彝、戴澳并称明代诗人中的“三戴”。代表作为《翰林松》，其中一句“也知不是无情物，翠色而今作意浓”为后世诗家所称道。
这家伙嘉靖年中了进士，起步就是翰林编修，到万历二年方修撰——足见其事功如何。
此际被朱翊钧劈头盖脸的一顿臭骂，脸如土色，汗出如浆，叩拜于地，哆嗦着不知如何是好。
陶大临见戴洵出此大丑，本就身体不好，加上大太阳一晒，眼前一阵晕眩。好容易定住神，跪地奏道：“请皇上息怒，此臣未加约束之过也。——戴洵，还不退下！”
戴洵退下后，陶大临又起身跟戚继光道歉：“元敬识度宏远，不必与这般人一般见识，见谅！见谅！”
戚继光眼泪含在眼圈中，尽力做出笑脸道：“无妨、无妨。”自家心里道：“跟皇帝爷爷走近了，这眼泪流的比娘老子死的时候都多。”
朱翊钧见陶大临脸色苍白，看向自己的目光有些哀求之意，就不再多说。
罗万化在一旁转移注意力道：“贺喜皇上，这京营大变样了！虽然未队列行进，这站姿就看出精兵模样了。”
朱翊钧看向戚继光，笑道：“如今能队列行进否？”
戚继光已经擦去眼泪，摇头道：“按皇上的要求，还不行。”众臣在一旁听了，有些纳闷，心说这般精兵，队列能差在何处？
朱翊钧听了，笑道：“那今天不看队列了，带大家到营中看看内务。”
按南苑规矩，这兵和学员都在兵营大帐内居住，戚继光听皇帝要带着大臣看，连忙头前引领，带着大伙走向扎在大操场东北角的兵营。